The "transfers" command was renamed to "transfer" but this wasn't reflected

I guess the nick command was never deprecated clearly, so let's do that now.

Fix /WHO on single nicks.